Danza kuduro lyrics translation

Don Omar.

A huge summer hit, Danza Kuduro has nearly a billion views on Youtube. The name Danza Kuduro is also not specifically Spanish or Portuguese. Kuduro is a type of African dance music, originating in Portuguese-speaking Angola. Danzar the name used in Puerto Rico for a genre of original dance music from the region. Learning Technique: 1.

Danza kuduro lyrics translation

The first part of this song is in Spanish, the rest is in Portuguese. This song is not translated right in some parts. For example, no te canses ahora doesn't mean "don't lose your breath now", it means "don't get tired now". A small difference, but it still is mistranslated. Anyways, I much prefer the song in Spanish, it sounds so much prettier. Lucenzos version sounds so much smoother than omars. I never noticed how smooth Portuguese sounds compared to Brazilian Portuguese. I think Brazil should just start speaking Portuguese the way the Portuguese do. Become a translator Request new lyrics translation. Login Registration. Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.

The Lingo Dictionary is Case Sensitive.

It is a name of a song by 'Don Omar ft. Lucenzo' human translated here by a native speaker. Press play to see a visual representation of the lyrics. Please subscribe to the YouTube channel by clicking the CloudLingo Icon top left in the video, and Like each video you watch on the site, this really helps me grow the site. Use the Controls in the player to turn on Captions for original language and translation. Highlight current lyric line when video playing. Look for notes about interesting vocabulary, language constructions, idioms, changes to transcribed words, grammar rules and general info that our members have discovered.

This song is not translated right in some parts. For example, no te canses ahora doesn't mean "don't lose your breath now", it means "don't get tired now". A small difference, but it still is mistranslated. Anyways, I much prefer the song in Spanish, it sounds so much prettier. Lucenzos version sounds so much smoother than omars. I never noticed how smooth Portuguese sounds compared to Brazilian Portuguese. I think Brazil should just start speaking Portuguese the way the Portuguese do. Become a translator Request new lyrics translation. Login Registration. Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.

Danza kuduro lyrics translation

The Portuguese part is my best stab Become a translator Request new lyrics translation. Login Registration. Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Portuguese, Spanish Original.

Galatasaray club brugge canlı izle bein sports

The "Lo" is used as a Determiner and combined with the "caliente" adjective for hot , we get "The heat [of the sun]". Songs From Fast and Furious Franchise. Login Registration. Italian Brujita. Click to see the original lyrics Portuguese, Spanish. Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi Quien puede parar eso que al bailar Descontrola tus caderas sexy Y ese fuego que quema por dentro y lento te convierte en fiera. Start typing and press Enter to search. El Orfanatooooooo! Oi oi oi, oi oi oi. Aligned Translation: And you shake! Bulgarian S Hristina Galabova. Come shake your hips, let's dance kuduro. Free Translation: Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.

Are you an artist?

Song is in Spanish which is has full support in the Cloudlingo system. This song is not translated right in some parts. Lingo Script Icons:. A and X, the Orphan. Free Translation: Who can stop even when, when dancing, it throws your hips out of control? English zolveria 5. Free Translation: [pt] Ta issa brunette the blonde comes swinging kuduro. Last activities A. Press play to see a visual representation of the lyrics. Move your head. Estonian Asidation3. Aligned Translation: The Orphanage.