Chingao meaning

English to Spanish.

Translation of chingado — Spanish—English dictionary. Add to word list Add to word list. Synonym deteriorado. Synonym enfadado. Browse chinchorro. Read More.

Chingao meaning

The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple. By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again! Sign up Sign in. English US Filipino. Spanish Spain. Spanish Mexico. Question about Spanish Mexico. See a translation. Report copyright infringement.

El nuevo profesor Esteban. In Chile and Cuba, chingao meaning, cagado "full of shit" means "stingy" or "miserly". In Peru, however, it does not necessarily have a negative connotation and can just refer to someone who is clever and street-smart.

The Spanish language employs a wide range of swear words that vary between Spanish speaking nations and in regions and subcultures of each nation. Idiomatic expressions, particularly profanity, are not always directly translatable into other languages, and so most of the English translations offered in this article are very rough and most likely do not reflect the full meaning of the expression they intend to translate. In Spanish, as in most languages, swear words tend to come from semantic domains considered taboo , such as human excretions, sexuality, and religion, [1] and swearing serves several functions in discourse. Spanish insults are often of a sexual nature, taking the form of implying a lack of sexual decency if the insulted person is a woman e. Emphatic exclamations, not aimed to insult but to express strong emotion, often include words for sexual relations e.

The book El Chingonario: Diccionario de uso, reuso y abuso del chingar y sus derivados published by Editorial Otras Inquisiciones includes about sayings with definitions and examples. This book was a recommendation from a Mexican friend and we used it as a source to share with you some sayings, coupled with some real life examples from Twitter users:. El unico peluquero que hay en Gabon es un hijo de la chingada!!! First of all, the United States would probably be bankrupt if not for Mexicans. Si te vas a tomar Twitter muy en serio, te sugiero unas cosas: No me sigas.

Chingao meaning

Chingao is a Spanish slang term used in Mexico and some other Latin American countries. It is a curse word that is typically used to express frustration, anger, surprise, or annoyance. The exact meaning can vary depending on the context and tone in which it is used, but it is generally considered vulgar and offensive. We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe. If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly. Forgot your password?

Woodstock 2023

In Mexico, Panama and El Salvador, it can be loosely translated as 'couch potato'. Its usage was so common among Spaniards and Spanish-Filipino mestizos living in the Philippines that konyo became a Tagalog word for upper-class people. Particularly in Spain and Cuba, there are a number of commonly used interjections incorporating this verb, many of which refer to defecating on something sacred, e. In Peru, it means a person who is opportunistic in an immoral or deceptively persuasive manner usually involving sexual gain and promiscuity but not limited to it , and if used referring to a female ella es pendeja , it means she is promiscuous or perhaps a swindler. It also signifies a person with a disorderly or irregular life. In the Caribbean coast of Colombia bicho is used to reference the anus or the bottom. The word is quite flexibly used in Puerto Rico, and it can even have completely opposite meanings depending on the context. Andar en pelotas means 'to walk about stark naked'. Quiz French confusables. Clear explanations of natural written and spoken English. Word Frequency. Spanish Mexico Near fluent. We welcome feedback: report an example sentence to the Collins team. A near-exact English translation is wanker. Caray is a mild minced oath for this word.

The verb chingar is known throughout Latin America, but there is no other country that uses and abuses this word like Mexico. Chingar is the most important word in Mexico.

The most common way to refer to a pimp in Spanish is by using the term chulo as a noun. It is also frequent to derive other words, such as adjectival form cojonudo lit. This dishonors her, and the reputation of the family. In Argentina and Chile, it can also mean "you screwed" or "scolded" somebody e. English—French French—English. English—Polish Polish—English. In Mexico, Panama and El Salvador, it can be loosely translated as 'couch potato'. Trends of chingado. English idioms. Primary School. Me parto el culo barriendo "I work my ass off brooming". When applied to children, it can mean one who is misbehaving.